This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Oct 15 '20 ara>eng مراعاة للآداب أو لحرمة الأسرة pro closed 3 no
Oct 13 '20 ara>eng السهو العرضي pro closed 4 no
Oct 13 '20 ara>eng اصحاب الحق pro closed 3 no
Oct 12 '20 ara>eng الحق العام pro closed 3 ok
Oct 9 '20 ara>eng حالة تشرد عاطفى عميقة pro closed 2 ok
Oct 8 '20 ara>eng لمحضر الجلسة قوة الورقة الرسمية pro closed 4 ok
Oct 5 '20 eng>ara sponged upon him pro closed 2 no
Oct 4 '20 ara>eng عطوفة مدير عام الجمارك pro closed 4 no
Oct 3 '20 ara>eng للتدابير الانصافية pro closed 2 no
Oct 2 '20 ara>eng حجة طلاق بائن بينونة كبرى pro closed 2 ok
Oct 2 '20 ara>eng اشارات فارقة pro closed 5 no
Oct 1 '20 ara>eng بحضورى انا مأذون شرعى pro closed 6 no
Sep 30 '20 eng>ara dissenting opinion pro closed 4 ok
Sep 30 '20 ara>eng تشجب pro closed 2 no
Sep 30 '20 ara>eng اسهم ممتازة قابلة للاسترداد pro closed 2 ok
Sep 28 '20 ara>eng فيصل pro closed 2 ok
Sep 27 '20 ara>eng مورثهم pro closed 2 no
Sep 23 '20 ara>eng لترجيح pro closed 2 no
Sep 23 '20 eng>ara the dispositive portion pro closed 2 ok
Sep 22 '20 ara>eng بالمضاهاة والاستكتاب pro closed 2 no
Sep 20 '20 ara>eng التعسف من قرار الفصل pro closed 3 no
Sep 17 '20 ara>eng بالقدر المقرر حجزه قانونا pro closed 4 ok
Sep 11 '20 ara>eng توريق الاصول pro closed 2 no
Aug 15 '20 ara>eng قوة الورقة الرسمية، pro closed 3 ok
Aug 7 '20 eng>ara Export Credit Guarantee Corporation, pro closed 1 no
Aug 6 '20 eng>ara bashed out pro just_closed 2 no
Aug 6 '20 eng>ara retain the residential complex pro closed 1 no
Aug 5 '20 ara>eng الدلاللين او الصيارفة pro closed 2 no
Aug 4 '20 eng>ara severe atherosclerosis of the coronary arteries pro closed 3 ok
Aug 3 '20 ara>eng الايعاز لا يؤخر ما فى ورقة الحكم pro closed 2 ok
Aug 2 '20 eng>ara You must stoop if you have a low door pro closed 3 no
Aug 2 '20 eng>eng A rolling stone gathers no moss easy closed 1 no
Aug 1 '20 ara>eng مع مراعاة حق من له التقدم من الدائنين المرتهنين، pro closed 2 ok
Jul 27 '20 ara>eng ترسيم الحدود الملاحية pro closed 3 no
Jul 27 '20 eng>eng under-utilized female talent pool pro closed 3 no
Jul 23 '20 ara>eng بديباجة الأحكام pro closed 4 ok
Jul 19 '20 ara>eng والتدقيق في أوراقهم الثبوتية، pro closed 5 ok
Jul 15 '20 eng>ara An uphill battle pro closed 6 ok
Jul 10 '20 eng>ara The brunt of the dire consequences pro closed 1 no
Jul 7 '20 eng>ara Slackening pro closed 4 ok
Jul 6 '20 eng>ara speculative outflow of fund pro closed 3 no
Jul 5 '20 eng>ara Legislation antitrust pro closed 3 ok
Jul 4 '20 eng>ara convexity of indifference curve pro closed 2 no
Jun 29 '20 eng>ara To play devil's advocate pro closed 3 no
Jun 24 '20 ara>eng الوساطة pro closed 2 ok
Jun 23 '20 ara>eng اكل عليه الدهر و شرب pro closed 1 no
Jun 18 '20 ara>eng ما بلغ أشده pro closed 4 no
Jun 16 '20 eng>ara expropriation pro closed 3 ok
Jun 15 '20 ara>eng برأ ذمته pro closed 3 ok
Jun 14 '20 ara>eng محاربة المد المتنامي pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered